Obadiah 1:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnatumie andũ makwa manyw'a ndivai ya ũthatu wakwa, me kĩĩmanĩ kyakwa kĩtheu. O ta ũu namo andũ ma nthĩ ila imathyũlũlũkĩte, no nginya manyw'e mamilwe na mayaa matakoneka ĩngĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ o tondũ mwanyw’ĩĩe kĩĩmanĩ kyakwa kĩtheu, o ta ũu mbaĩ syonthe ikanyusaa ĩndĩ yonthe; ĩĩ, ikanyw’a, na kũmelya, na ikeethĩwa o ta itaĩ vo.