Obadiah 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nzyawa sya Yakovo ikeethĩwa iilyĩ ta mwaki, na sya Yosevu ikeethĩwa iilyĩ ta ũlĩlĩnzĩ wa mwaki; makamina nzyawa sya Esaũ ũndũ mwaki ũvĩvasya vyũ, vai nzyawa ya Esaũ ĩkatiala. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na nyũmba ya Yakovo ĩkatw’ĩka mwaki, na nyũmba ya Yosevu ũlĩlĩnzĩ, na nyũmba ya Esau ĩkatw’ĩka mavuthĩ, na makakana katĩ woo, na kũmamina; na vaikatiala o na ũmwe nyũmbanĩ ya Esau; nũndũ Yeova nũneenete ũu.