Philemon 1:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We yu tyo ngombo, e ĩũlũ wa ngombo: Nĩ mwana-a-asa wendekete nthĩnĩ wa Klĩsto. E vata mũno kwakwa, ĩndĩ mũno mbee kwaku ta mũndũ na ta mwana-a-asa nthĩnĩ wa Mwĩai.

Kamba (Mbivilia) 1956

kuma yu ti ta ngombo, ĩndĩ nĩ mbee wa ngombo, nĩ mwana‐a‐asa mwendwa; nyie nĩnĩmwendete mũno, ĩndĩ kwaku nĩ mbee mũno, nthĩnĩ wa mwĩĩ o na nthĩnĩ wa Mwĩaĩi.