Philippians 3:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na kwĩthĩawa nĩ nthĩnĩ wake. Ndikwenda ĩngĩ kwĩthĩwa na ũlũngalu wakwa mwene ũla wumanaa na kũkwata Mĩao; yu nĩ na ũlũngalu ũla wonekaa kwĩsĩla kũmũĩkĩĩa Klĩsto, ũlũngalu ũla wumaa kwa Ngai na ũkwatĩkanaa kwondũ wa mũĩkĩĩo.

Kamba (Mbivilia) 1956

nakwa noneke nthĩnĩ wake, nde na ũlũngalu wakwa mwene, naw’o ti ũla wonekaa ĩla maĩonĩ, ĩndĩ ũla wonekaa kwondũ wa kũikĩĩa Klĩsto, ũlũngalu ũla wumaa kwa Ngai kwondũ wa mũĩkĩĩo: