Psalms 39:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnaneenie nasya: Nĩngũsũvĩa mĩendele yakwa, ndikese kwĩka naĩ yĩla ngũneena. Yĩla andũ athũku me vakuvĩ nakwa, ndikaneena ũndũ o na ũmwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩnaisye, Nĩngũsũvĩa mĩendele yakwa, Nĩ kana ndikavĩtye na ũĩmĩ wakwa: Ngasũvĩa kanyw’a wakwa ta kwova na mũkwa, Ĩvinda yĩla mũthũku wĩ mbee wakwa.