Psalms 39:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ame Mwĩai Ngai ĩthukĩĩsye mboya yakwa, na ũyĩthukĩĩsya kĩĩo kyakwa. Yĩla ngũĩa eka kũkilya, nũndũ nyie nĩilyĩ mũeni ũvĩtĩte, nĩ mũendi wa kyalo o tondũ aaũmae makwa mailyĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩw’a mboya yakwa, ame Yeova, na tea kũtũ wĩw’e ũkayo wakwa; Ndũkavindĩĩsye woona methoi makwa: Nĩkwĩthĩwa kwaku nyie nĩ mũeni, Mwĩkali wa ũeninĩ, o tondũ aaĩthe makwa onthe mailyĩ.