Psalms 44:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ maku mayaaosa nthĩ ĩsu maitũmĩa mbyũ, o na mayaasinda na ũtonyi woo ene; masindie nũndũ wa vinya na ũtonyi waku, waĩ vamwe namo kĩla ĩvinda nũndũ nĩwamendete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩkwĩthĩwa matyaosa nthĩ nũndũ wa ũvyũ woo, O na ti kw’oko kwoo kwamatangĩĩe; Ĩndĩ nĩ kw’oko kwaku kwa aũme, na kĩlalawa kyaku, na kyeni kya ũthyũ waku, Nĩkwĩthĩwa nĩwamendie.