Revelation 1:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kuma vala nĩĩ nyie Yoana, kwenyu inyw'ĩ makanisa mũonza ma Asia: Mumo na mũuo nĩsyĩthĩwe nenyu kuma kwa Ngai ũla wĩvo, ũla waĩ vo na ũla ũkethĩwa, na kuma kwa maveva mũonza ala me mbee wa kĩvĩla kyake kya kĩ-ũsumbĩ,

Kamba (Mbivilia) 1956

Yoana, valũa wakwa ũmavikĩe makanisa asu mũonza ale me nthĩ ya Asia: Mumo nĩwĩthĩwe nenyu na mũuo, kuma kwa ũla wĩ vo na ũla waĩ vo na ũla ũkoka; na kuma kwa ala Maveva mũonza ala me mbee wa kĩvĩla kya ũsumbĩ kyake;