Revelation 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvindanĩ o yĩu nĩkweethĩiwe kĩthingitho kĩnene mũno kya nthĩ; kĩlungu kĩmwe kya ĩkũmi kya ndũa ĩsu nĩkyaanangĩkie. Andũ ngili mũonza nĩmooaiwe nĩ kĩthingitho kĩu, namo ala matialile makĩa na kũkumya ũnene wa Ngai ũla wĩ ĩtunĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩvinda yĩu kwaĩ kĩtetemo kĩnene kya nthĩ, na kĩlungu kya ĩkũmi kya ĩla ndũa kyavalũka; na andũ ngili mũonza mooaiwe nĩ kĩtetemo kyu kya nthĩ: na ala matialile malikwa nĩ w’ĩa, na mamũtaĩa Ngai wa ĩtunĩ.