Revelation 13:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnoonie nyamũ mbai yambĩĩa kumĩla ũkanganĩ. Nyamũ ĩsu yaĩ na mbya ĩkũmi na mĩtwe mũonza; yaĩ na ngovia ya kĩ-ũsumbĩ ĩũlũ wa kĩla ũmwe wa mbya syayo, na kĩla ũmwe wa mĩtwe ya yo waĩ na ũandĩko wa kũuma Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na noona nyamũ ĩkyuma ũkanganĩ, ĩ na mbya ĩkũmi na mĩtwe mũonza na mbyanĩ syayo kwaĩ ngovia sya ũsumbĩ ĩkũmi, na mĩtwenĩ yayo masyĩtwa ma kuũmana.