Revelation 14:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnasyaisye noona Kalondu aũngyĩ Kĩĩmanĩ kya Saioni, e vamwe na ala andũ ngili ĩana na mĩongo ĩna na inya, maandĩkĩtwe ĩsyĩtwa yake na ya ĩthe wake itulyanĩ syoo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na noona, na sisya, kala Katena ka ĩlondu aũngeme kĩĩmanĩ kya Saioni, na vamwe nake andũ ngili ĩana na mĩongo ĩna na inya, me na syĩtwa yake, na syĩtwa ya Ĩthe wake, maandĩkĩtwe itulyanĩ syoo.