Revelation 14:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũlaĩka ũngĩ wa katatũ nĩwaumĩlile na aneena na wasya mũnene asya atĩĩ, “Mũndũ o na wĩva athaitha ĩla nyamũ na mũvw'anano wayo, na kwĩkĩwa ũvano kĩtulyanĩ kana kw'okonĩ kwake,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũlaĩka ũngĩ, wa katatũ, aatĩĩa asu, akyasya na wasya mũnene, Ethĩwa mũndũ o na wĩva nũnũũthaitha nyamũ ĩsu na mũvw’anano wayo, na akĩtĩkĩla kwĩkĩwa ũvano kĩtulyanĩ kyake, kana kw’okonĩ kwake,