Revelation 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsyĩ ũsu mũnene wĩ nguma nĩwaanĩkie kũndũ kũtatũ, na ndũa ila ingĩ sya nthĩ syaanangĩka. Ngai nĩwalilikanile mũsyĩ mũnene wĩ nguma wa Mbavilonĩ, na amĩlasimĩthya kũnyw'a ndivai kuma kĩkombenĩ kyake, ĩla nĩ ndivai ya ũsilĩlo wake mũnene.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩla ndũa nene yaanw’a ilungu itatũ, na ndũa sya i mbaĩ syavalũka: na Mbaviloni ĩla ndũa nene yalilikanwa mbee wa Ngai, ĩnengwe kĩkombe kya mbinyu ya wai wa ũthilĩku wake.