Revelation 18:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kũikew'ĩka ĩngĩ nthĩnĩ waku andũ mayina makũnĩte ngitaa nene, mavuvĩte mĩtũlilũ na masoo. O ta ũu nthĩnĩ waku kũikethĩwa vundi o na wĩva, na kũikew'ĩka kĩthii kĩũthia.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mawasya ma aingi ma mbeve na aini ma mbathi na avuvi ma nzumalĩ na avuvi ma masoo maikew’ĩka nthĩnĩ waku nongi; na vai ndũĩka, o na yĩva, ĩkoneka nthĩnĩ waku ĩngĩ nongi; na wasya wa ĩvia ya ũthia ndũkew’ĩka nthĩnĩ waku nongi;