Revelation 18:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kũikoneka ĩngĩ nthĩnĩ waku kyeni o na kĩnini kya taa; o ta ũu kũikew'ĩka ĩngĩ wasya wa andũ mekũtwaana. Atandĩthya ndũanĩ ĩsu nĩmo manaĩ nguma mũno ĩũlũ wa nthĩ, na mĩthea ĩla ĩnaĩ na andũ ma ndũa ĩsu nĩnatumanĩtye andũ onthe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

na kyeni kya taa kĩikakena nthini waku nongi: na wasya wa mũtwaani na wa mũtwawa ndũkew’ĩka nthĩnĩ waku ĩngĩ nongi: nĩkwĩthĩwa atandĩthya maku maĩ anene ma nthĩ; nũndũ mbaĩ syonthe nĩsyakengiwe nĩ ũoi waku.