Revelation 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnĩsĩ vala ũtwĩe, navo nĩ ũsumbĩnĩ wa Satani. Wĩthĩĩtwe wĩ wa kwĩtĩkĩlĩka kwakwa, na ndwaavalũka mũĩkĩĩonĩ waku nthĩnĩ wakwa, o na ĩvindanĩ yĩla Andivasi, mũtavany'a wakwa wa kwĩkwatw'a wa kũtavanya ũvoo ĩũlũ wakwa, wooaĩiwe ũsumbĩnĩ ũsu wa Satani.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩnĩsĩ vala ũtwĩe, navo nĩ vala ve kĩvĩla kya ũsumbĩ kya Satani: naku ũyĩkwete mũno syĩtwa yakwa, o na ndwaakaĩa mũĩkĩĩo wakwa, o na ĩvinda ya Andiva ngũsĩ yakwa yĩ kĩthito, ũla woaĩwe kwenyu, vala Satani ũtwĩe.