Revelation 2:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ũu wĩ o vo, nĩ na ũndũ naku: Wĩ ngwatanĩo na ũla mũndũ mũka wĩtawa Yeseveli, ũla wĩyĩtaa mwathani. Kwĩsĩla momanyĩsyonĩ make nũendee na kwasya athũkũmi makwa kwa kũmalikya mwĩkalonĩ wa kwĩkaa molaalai, na kũya malĩu mathembeetwe ngai sya mũvw'anano.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩ na ũndũ naku, atĩ nũmwĩtĩkĩlaa ũla mũndũ mũka Yeseveli, ũla wĩyĩtaa mwathani; na amanyĩasya na kwasya ngombo syakwa kana ilaalae, na kũya syĩndũ ithembeawa mĩvw’anano.