Revelation 2:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ngamũnenga ũla ũsindaa kaũnĩ ũũ, na ũendeeaa na kwĩka maũndũ ala nendaa kũvika mũminũkĩlyo, ũkũmũ o ta ũla Asa wakwa ũnengete: Ngamũnenga ũkũmũ ĩũlũ wa andũ ma nthĩ, amasumbĩke na ũtonyi mũnene na kũmaetee ũsilĩlo ũmanange, o tondũ mbisũ yanangĩkaa yavalũka. O ta ũu ngasyoka nĩmũnenge ĩla ndata ya kwakya ta wonany'o wa ũsindi wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũla ũkĩlasya, na we ũla ũsũvĩaa mawĩa makwa kũvĩka mũminũkĩlyo, ngamũnenga ũsu ũkũmũ ĩũlũ wa Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ: