Revelation 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩ aathime na nĩ atheu, ala makathayũũkw'a ũthayũũkyonĩ ũũ wa mbee, nũndũ kĩkw'ũ kya kelĩ kĩikethĩwa na ũtonyi ĩũlũ woo. Ĩndĩ makeethĩawa me athembi kwa Ngai na kwa Klĩsto, na makasumbĩka nake vandũ va ĩvinda yĩu ya myaka ngili ĩmwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩ mũathime na nĩ mũtheu ũla wĩ na kĩanda ũthayũũkyonĩ wa mbee: ĩũlũ wa asu kĩkw’ũ kya kelĩ kĩti na ũkũmũ; ĩndĩ makeethĩwa athembi ma Ngai ma Klĩsto, na makasumbĩka vamwe nake myaka ngili.