Revelation 21:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ mũsyĩ ũsu ndũkalika kĩndũ o na kĩmwe kĩvuku, kana mũndũ o na wĩva ũla wĩkaa maũndũ ala me nthoni kana ũkenganaa. Andũ ala makalika vo no ala maandĩkĩtwe yĩla ĩvukunĩ ya thayũ ya Kalondu.

Kamba (Mbivilia) 1956

na nthĩnĩ waw’o vaikavota nongi kĩndũ kĩvuku, kana ũla wĩkaa ũthũku na ũvũngũ; ĩndĩ no ala maandĩkĩtwe ĩvukunĩ ya thayũ ya kala Katena.