Revelation 21:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ neewie wasya mũnene kuma vala ve kĩla kĩvĩla kya kĩ-ũsumbĩ ũyasya atĩĩ, “Yu Ngai e wĩkalonĩ ũmwe na andũ make! Akekalaa vamwe namo; makeethĩawa andũ make, nake ayĩthĩwa Ngai woo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na neew’a wasya mũnene kuma kĩvĩlanĩ kya ũsumbĩ, ũiasya, Sisya, ĩeema ya Ngai yĩ vamwe na andũ, nake akatũa vamwe nao, namo makeethĩwa andũ make, na Ngai mwene akeethĩwa vamwe nao, Ngai woo: