Revelation 22:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nake ũla ũkaola kaũndũ o na keva ka ndeto sya wathani ila ĩandĩkĩtwe ĩvukunĩ yĩĩ, Ngai ndakamwĩtĩkĩlya kũya matunda ma ũla mũtĩ wa thayũ. O ta ũu ndakamwĩtĩkĩlya kũlika ũla mũsyĩnĩ mũtheu, ũla maũndũ maw'o maandĩkĩtwe ĩvukunĩ yĩĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

na ethĩwa mũndũ o na wĩva akaola ndeto sya ĩvuku ya wathani ũũ, Ngai akaveta kĩanda kyake ũla mũtĩnĩ wa thayũ, na nthĩnĩ wa mũsyĩ ũla mũtheu, o ila iandĩkĩtwe ĩvukunĩ yĩĩ.