Revelation 6:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla woombũie wũmbĩĩo wa katatũ, nĩneewie kyũmbe kĩngĩ kya katatũ kyasya atĩĩ, “Umĩla!” O nĩsyaĩĩsye nĩvaumĩlile mbalasi nziũ, nayo ũla yakuĩte akwete kĩthimi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na oombũa ũsiĩlo wa katatũ, neew’a kyũmbe kya katatũ kĩla kĩ thayũ kĩkyasya Ũka. Na noona, na sisya, mbalasi nziũ; na ũla ũmĩtũlĩte aĩ na kĩthimi kw’okonĩ kwake.