Revelation 7:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnamũsũngĩie namwĩa atĩĩ, “Mũnene, we nue ũmesĩ.” Nake ambĩa, “Aa nĩ ala mesĩlile mathĩnanĩ maingĩ na manene. Nĩmatheetye ngũa syoo ĩkethĩwa syĩ ntheu vyũ na nthakame ya kala Kalondu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nakwa namwĩa, Vwana wakwa, we nĩwĩsĩ. Na ambĩa, Aa nĩo ala maumĩte thĩnanĩ ũla mũnene, na nĩmathambisye ngũa syoo, na maitw’ĩkĩthya nzaũ nthakamenĩ ya kala Katena.