Revelation 9:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ ala angĩ matialile, ala mataaũawa nĩ syĩndũ isu, mayaaĩlila kwondũ wa meko moo mathũku. O ta ũu mayaaeka kũthaitha maimũ na mĩvw'anano ĩseũvĩtw'e na thaavu, silĩva, kyũma kĩtawa mbulonzi, mavia na mĩtĩ; mĩvw'anano ĩla itesa kwona, kwĩw'a, kana kũthi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ala matialĩte ma andũ, ala mataaũawa nĩ mothĩn’yo asu, matyaalyũla ngoo ũndũ wa mawĩa ma moko moo, maikathaithe ndaimoni, na mivw’anano ya thaavu, na ya vetha, na ya ũthuku, na ya ĩvia, na ya mũtĩ; ĩla ĩtatonya kwona, o na kwĩw’a, o na kũkinya: