Romans 12:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kumana na mumo ũla Ngai ũnengete nĩngũmũtavya inyw'onthe: Mũikatate kwĩyosa ta mwĩ anene kũthonoka ũndũ mwaĩlĩte kwĩthĩwa mwĩana. Mosũanĩo menyu methĩwe meanĩe, na kĩla ũmwe wenyu akĩtw'ĩĩa kwĩanana na kĩthimo kya mũĩkĩĩo kĩla Ngai ũmũnengete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nĩngũneena, kwondũ wa mumo ũla nanengiwe, kana kĩla mũndũ wenyu ndakalilikane mwene ta mũnene mbee wa vala vamwaĩle kũlilikana; ĩndĩ nalilikane eanĩsye, kwĩanana na ũndũ Ngai wamũaĩe kĩla mũndũ mũĩkĩĩo ũndũ wĩana.