Romans 7:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkũlya, ũu nĩ kwasya kana kĩla kĩseo nĩkĩtumĩte nĩkw'a? Aiee, ũu ti w'o! Naĩ nĩyo yeekie ũu; nĩyambũaie ĩitũmĩa kĩla kĩseo nĩ kana yonanw'e kwĩthĩwa nĩ naĩ, na kwĩsĩla ũla mwĩaonĩ ĩtonye kũtw'ĩka nthũku mũno.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ũla ũseo nĩwatw’ĩkie kĩkw’ũ kwakwa? Aiee, kũikethĩwe ũu. Ĩndĩ naĩ, nĩ kana yoneke kwĩthĩwa nĩ naĩ, nĩyatethisye wĩa wa kĩkw’ũ nthĩnĩ wakwa kwondũ wa ũla ũseo; nĩ kana kwondũ wa ũla mwĩao naĩ ĩtw’ĩke nthũku mũno.