Ruth 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Naũmi amea atĩĩ, “Eĩtu makwa, no nginya mũsyoke kwenyu. Mwĩenda kũendany'a nakwa nĩkĩ? Mwĩona ta ndonya kũsyaa ana angĩ makamũtwaa?

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Naomi amea, Syokai, eĩtu makwa: mwĩendan’ya nakwa nĩkĩ? nĩ na ana angĩ ĩvunĩ yakwa, matonya kwĩthĩwa aũme menyu?