Ruth 1:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Naũmi nĩweeie Lũthi atĩĩ, “Mũka wa mwana-a-inyia wa mũũme waku nĩwasyoka kwa andũ ma mbaĩ yoo, na kwa ngai syoo, mũatĩĩe ũsyoke kwenyu o naku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amwĩa, Sisya, mũka wa mwana‐a‐inyia wa mũemeu nĩwasyoka kwa andũ make, na kwa ngai yake: syoka naku ũmũvikĩle mũka wa mwana‐a‐inyia wa mũemeu.