Ruth 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Vala wĩkw'ĩĩa nĩvo ngakw'ĩĩa, na novo ngathikwa. Mwĩai Ngai nĩangany'e mũno ethĩwa ngataananw'a naku nĩ kĩndũ kĩngĩ eka kĩkw'ũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
vala wĩkw’ĩa, novo nĩkw’ĩa, na novo nĩthikwa: Yeova nambĩke ũu, o na mbee, ethĩwa ũndũ ũkandaan’ya naku ate o kĩkw’ũ.