Ruth 2:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Lũthi nĩwakumanie atina nthĩ na ũthyũ na akũlya Mboasi atĩĩ, “Nĩkĩ nyie noona ũseo methonĩ maku? Wambĩw'ĩa tei nĩkĩ na nyie nĩ mũndũ wa nthĩ ĩngĩ?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ wavalũkile na ũthyũ wake, na kwĩkunamya nthĩ, na amwĩa, Nũndũ wa kĩ nyie noona ũseo vala ũĩ, na wamanya nyie, nakwa nĩ mũndũ wa nthĩ ĩngĩ?