Ruth 2:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mboasi weeie Lũthi atĩĩ, “Mbĩthukĩĩsye mwĩĩtu wakwa, ndũkathi kwosany'a iia mũũndanĩ ũngĩ kana kuma vaa, ĩkala vakuvĩ na eĩtu athũkũmi makwa,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Mboasi wamwĩie Luthi, Ndũkwĩw’a, mwĩĩtu wakwa? Ndũkathi kũkolan’ya mũũndanĩ ũngĩ, o na ndũkaume vaa, ĩndĩ ĩkala vaa vakuvĩ na athũkũmi makwa eĩtu.