Ruth 3:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Lũthi nĩwakomie vakuvĩ na maũũ ma Mboasi nginya kĩoko, ĩndĩ nĩwaamũkie kũtanamba kũkya nesa. Mboasi nĩwamwĩie atĩĩ, “Ndũketĩkĩle mũndũ amanye kana ve mũndũ mũka wũkie kĩvũĩonĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na akoma nyaĩĩnĩ syake kũvika masangya: na ookĩla mbee wa mũndũ atatonya kũmanya ũngĩ. Nũndũ aisye, Kũikamanyĩke kana mũndũ mũka nĩwokie kĩvũĩonĩ.