Ruth 3:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Syaĩĩsya wone vala ũkũkoma, na akoma too ũithi ũkĩlye ngũa ũmũvue maũũ na ũikoma vakuvĩ namo. Nũkũũtavya ũndũ ũkwĩka.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, yĩla wĩkoma, nĩvo wĩsisya vandũ vala wĩkoma, na wĩlika, na ũivw’ĩkũa nyaĩĩ syake, na ũikoma; na akaũtavya ũndũ ũla wĩĩka.