Ruth 4:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mboasi watavisye atumĩa, na andũ ala angĩ maĩ vau amea atĩĩ, “Ũmũnthĩ inyw'onthe mwĩ ngũsĩ, kana nĩnathooa kuma kwa Naũmi syĩndũ syonthe ila syaĩ sya Elimeleki, Kilioni na Maloni.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mboasi amea atumĩa, na andũ onthe, Inyw’ĩ mwĩ ngũsĩ mũnthĩ ũũ, kana nĩnathooa kyonthe kĩla kyaĩ kya Elimeleki, na kyonthe kĩla kyaĩ kya Kilioni na Maloni, kuma kw’okonĩ kwa Naomi.