Song of Solomon 3:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnaisye atĩĩ, “Nĩngũamũka yu na ngĩthi ngangange ndũanĩ, nzĩanĩ syayo, o na tũsĩlanĩ twayo, nĩmũmanthe ũla ngoo yakwa yendete.” Nĩnamũmanthie ĩndĩ ndyaamwona.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nasya, nĩngũkĩla yu, na ngĩthi ngangange ndũanĩ; Nzĩanĩ nene na nzĩanĩ mbaamu Ngamũmantha ũla ngoo yakwa yendete: Namũmantha, ĩndĩ ndinamwona.