Song of Solomon 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Inyw'ĩ eĩtu ma Yelũsalemu, ĩvĩtei na nthwaia kana na ndaatai, kana mũiambĩĩsya kana kũamũkya wendo, nginya yĩla ĩvinda yaw'o yĩvika.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩngũmũavĩthya, inyw’ĩ eĩtu ma Yelusaleme, Na nthwaia nga kana ndaatai nga sya kĩthekanĩ, Kana mũikamũthũlũmũe, kana kũmũamũkya mwendwa wakwa, Kũvika endeew’a.