Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Moko make nĩ ta ngome sya thaavu, ilũmanĩtw'e na mavia ma thooa mũnene. Mwĩĩ wake nĩ ta ũseũvĩtw'e na maeo ma nzou, manakavĩtw'e na mavia ma thooa mũnene metawa savaya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Moko make nĩ ta ngome sya thaavu syĩ na tũvila twa nzumalati ntheu tũlũmanĩtw’e iĩndĩnĩ syatw’o: Mwĩĩ wake nĩ ta maeo ma nzou manakavĩtw’e na tũvila twa savili.