Song of Solomon 7:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũkautĩ waku nĩ ta mbakũli ya kĩthyũlũlũ, ĩla kĩla ĩvinda yĩthĩawa na ndivai mbulany'e, ĩvu yaku nĩ ta kĩvumbu kya nganũ, kĩthyũlũlũkĩtwe nĩ malaa ma lili.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mwĩĩ waku nĩ ta kĩkombe kĩvilingĩku, Kĩla nthĩnĩ wakyo mbinyu mbulan’ye ĩtanyivaa: Ĩvu yaku nĩ ta kĩvumbu kya nganũ Kĩthyũlũlũkĩtw’e na malaa ma lili.