Zechariah 1:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũikethĩwe mũilyĩ ta aaũmae menyu. Tene nĩmataviw'e nĩ athani ala maĩ mbee kana nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, nĩasya nĩmaekane na nzĩa syoo nthũku na meko moo mathũku. Ĩndĩ nĩmaleile kũmbĩw'a kana kũatĩĩa ũndũ nameie nyie Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũtikethĩwe ta aaĩthe menyu, ala manĩĩw’e nĩ athani ma tene, makyasya, Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu ũnũkwasya, Syokai yu kuma mĩendelenĩ yenyu mĩthũku, na kuma mekonĩ menyu mathũku: ĩndĩ matyaaĩw’a, kana kũmbĩthukĩĩsya, easya ũu Yeova.