Zechariah 11:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nĩneetw'ĩkĩthisye mũĩthi wa malondu ala maendete kũthĩnzwa, nũndũ naandĩkĩtwe nĩ ala mathooasya malondu. Nĩnoosie ndata ilĩ: Nĩneetie ĩmwe, “Ũseo,” na neeta ĩla ĩngĩ, “Ngwatanĩo.” Nĩvo ĩndĩ naĩthisye malondu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ naĩthya ĩĩthya ya kũthĩnzwa, nĩ w’o, o ila mbonzu sya ĩĩthya. Na neeyosea ndata ilĩ; ĩmwe namĩta Ũseo, na ĩla ĩngĩ namĩta Mawĩw’ano; na naĩthya ĩĩthya.