Zechariah 12:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Ngatuma ndũa ya Yelũsalemu yĩthĩwa ĩilyĩ ta kĩkombe kya ndivai; nthĩ ila imĩthyũlũlũkĩte ikanyw'a na kũlũa ta athengi. Yĩla ndũa ya Yelũsalemu yĩvithũkĩwa, o na ndũa sya Yuta syonthe o ta ũu ikavithũkĩwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Sisya, nĩngũtw’ĩkĩthya Yelusaleme kĩkombe kya kũlũsya kwa ngo syonthe sya andũ ila imĩthyũlũlũkĩte, na ĩngĩ kĩkeethĩwa ĩũlũ wa Yuta kũtw’ĩkanĩw’anĩ kwa Yelusaleme.