Zechariah 14:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũũ nĩw'o ũwau mũthũku ũla Mwĩai Ngai wĩetee andũ ala meũka kũkita na Yelũsalemu: Mĩĩ yoo ĩkoa me o thayũ, metho moo makoa me o maimanĩ ma metho, na nĩmĩ syoo ikoa syĩ o makanyw'anĩ moo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũthĩn’yo ũla Yeova wĩkũna ngo syonthe sya andũ naw’o ila syũkitĩte na Yelusaleme ũkeethĩwa ũũ: mĩĩ yoo ĩkamomonyekaa o maũngyĩ na maũũ moo, na metho moo makaseekeaa me o maimanĩ mamo, na nĩmĩ syoo ikamomeonyekaa syĩ makanyw’anĩ moo.