Zechariah 14:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Inyw'ĩ mũkasemba mũkĩe mwĩsĩlĩte mwandanĩ wa kĩĩma kyakwa nũndũ ũkaendeea nginya Aseli. Mũkakĩa ũndũ mwakĩie ĩvindanĩ ya kũthingitha kwa nthĩ, yĩla Usia wasumbĩkĩte Yuta. Nĩvo ĩndĩ Mwĩai Ngai, Ngai wakwa wĩũka, na atheu onthe vamwe nake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũkakĩĩla kyandanĩ kya iĩma syakwa; nũndũ kyanda kya iĩma kĩkavika Aseli; ĩĩ, mũkakĩa, o tondũ mwakĩie kĩtetemo kya nthĩ mĩthenya ya Usia mũsumbĩ wa Yuta; na Yeova Ngai wakwa akooka, na atheu onthe vamwe naku.