Zechariah 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũlaĩka ũsu nĩweeie alaĩka angĩ ala maũngyĩ mbee wake atĩĩ, “Umyai Yosua ngũa syake syĩ ĩko.” Nĩwasyokie eea Yosua atĩĩ, “Nĩnavetanga naĩ yaku na nĩngũkwĩkĩa ngũa nzeo sya thooa mũnene.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na asũngĩa akĩneena na ala maũngamĩte mbee wake, akyasya, Mumyei ngũa mbuku. Na amwĩa, Sisya, nĩnakũvetea ũthũku waku, na ngakwĩkĩa ngũa ya thooa mũnene.