Zechariah 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũla mũlaĩka nĩwangũlilye atĩĩ, “Wĩona kyaũ?” Nakwa namũsũngĩa namwĩa, “Nĩona ĩvuku ĩkũnze yĩũlũkĩte kĩsevenĩ. Ũasa wayo nĩ mita kenda na ũthanthau wayo nĩ mita inya na nyusu.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na angũlya, Wĩona kyaũ? Nakwa nasũngĩa, Nĩona ĩvuku ĩkũnze yĩũlũkĩte; ũasa wayo nĩ mĩkono mĩongo ĩlĩ, na ũthanthau wayo mĩkono ĩkũmi.