Zechariah 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Neena na andũ onthe ma nthĩ ya Ĩsilaeli na athembi ũmee atĩĩ, ‘Vandũ va ĩvinda ya myaka mĩongo mũonza mĩvĩtũku, inyw'ĩ nĩmwĩthĩĩtwe mũitĩĩa kũya na kũĩa mweinĩ wa katano na wa mũonza. Mwĩsũanĩa mwatĩĩaa kũya nũndũ wakwa?
Kamba (Mbivilia) 1956
Neena na andũ onthe ma ĩ nthĩ, na athembi, ũkĩkũlya, Yĩla mwatĩĩie kũya na mwameta mwei wa katano na wa mũonza, o myaka ĩsu mĩongo mũonza, mwaatĩĩa nongi kũya nũndũ wakwa, nyie?