Zechariah 8:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe nĩasya kana ĩvinda ya kũtĩĩa kũya ya mwei wa kana, ya mwei wa katano, ya mwei wa mũonza na ya mwei wa ĩkũmi, yĩkatw'ĩka ĩvinda ya mboka sya ũtanu na mũyo kwa andũ ma Yuta. Kwoou endai ũw'o na mũuo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu ũnũkwasya: Kũtĩĩa kũya kwa mwei wa kana na, kũtĩĩa kũya kwa mwei wa katano, na kũtĩĩa kũya kwa mwei wa mũonza, na kũtĩĩa kũya kwa mwei wa ĩkũmi, kũkeethĩwa kwa nyũmba ya Yuta ũtanu na mũyo, na mboka sya ũtanu; kwondũ wa ũu endai w’o na mũuo.