Zechariah 8:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe easya atĩĩ, “Ĩvindanĩ yĩu, andũ ĩkũmi kuma nthĩ syĩ ithyomo syĩ kĩvathũkany'o makakwata ngũa ndaasa ya Mũyuti na maimwĩa, ‘Nĩtũkũendany'a naku nũndũ nĩtwĩw'ĩte kana Ngai e vamwe nenyu.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu ũnũkwasya: Mĩthenya ĩsu kũkeethĩwa, atĩ andũ ĩkũmi, kuma ithyomonĩ syonthe sya i mbaĩ, makakwata, ĩĩ, makakwata mũthya wa ngũa ya mũndũ Mũyuti, makyasya, Nĩtũkũthi nenyu, nũndũ nĩtwĩw’ĩte kana Ngai e vamwe nenyu.