Zechariah 9:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ngamina makasya ma kaũ kuma Evalaimu, na mbalasi sya kaũ kuma Yelũsalemu; na ũta wa kaũ ũkatũlangwa. Mũsumbĩ akaete mũuo katĩ wa nthĩ, ũsumbĩ wake ũkeethĩwa kuma ũkanga nginya ũkanga, na kuma Ũsĩnĩ wa Euvalati nginya kũla nthĩ ĩthelele.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ngaveta ĩkasya ya kaũ kwa Evalaimu, na mbalasi Yelusaleme; na ũta wa kaũ ũkavetwa; na akaneena mũuo kwa ĩ mbaĩ: na ũsumbĩko wake ũkeethĩwa kuma ũkanga kũvika ũkanga, na kuma ũla Ũsĩ kũvika itulunĩ sya nthĩ.